Bridgerton-kirjasarjan luoja Julia Quinn kertoi jo ennen ensimmäistä Netflix-kautta Entertainment Weeklylle, että televisiosarja ei tule toistamaan kirjojen juonta sanasta sanaan ihan tarkoituksella: "Sen ei pitäisi mennä niin, enkä halua sen menevän niin. Siitä ei tulisi hyvää TV-viihdettä." Vaikka supersuosittu Netflix-draama on tästä huolimatta hyvin uskollinen kirjasarjan maailmalle, on eroavaisuuksia bongailtavissa jonkin verran.
Bridgerton-kirjojen ja -televisiosarjan erot (sis. juonipaljastuksia!):
💜 Katen ja Anthonyn ensisuudelmaa ei tarvitse odottaa kirjoja lukiessa läheskään yhtä kauan.
💜 Kirjoissa Simonin änkytys ei parane kokonaan, eikä Lady Danbury auta häntä vaivan kanssa, vaan hoitaja Hopkins.
💜 Lady Whistledownin identiteetti paljastui jo Netflix-sarjan ensimmäisessä tuotantokaudessa. Kirjasarjassa tätä juonenkäännettä odotellaan neljänteen kirjaan saakka, joten monet toisen tuotantokauden kohtauksista eivät tapahdu kirjoissa.
💜 Uudet hahmot! Mm. näitä hahmoja ei mainita kirjasarjassa ollenkaan tai juurikaan: Siena Rosso (Anthonyn rakastaja), kuningatar Charlotte (sai kuitenkin oman kirjansa), prinssi Friedrich, Genevieve Delacroix, Theo Sharpe, Henry Granville ja lordi Featherington.
💜 Siinä missä Kate on Bridgerton-kirjoissa 21-vuotias, hän on tv-sarjassa "jo" 26.
💜 Netflix-sarjassa ei sukelleta kirjojen intensiteetillä Anthonyn kuolemanpelkoon.
Sarjasta on ilmestynyt kahdeksan Bridgerton-osaa ja itsenäinen kuningatar Charlotten tarina kirjoina. Suosittelemme sekä katsomaan että lukemaan Bridgertonit! 📚📺
Lähteet: Seventeen, Slate, Entertainment Weekly
